La migración hacia Estados Unidos vuelve a ponerse en el centro de la discusión pública mundial, esta vez por la polémica provocada por las imágenes de niños migrantes separados de sus padres.